broader sense
US
・UK
B1 trung cấp
n.danh từNghĩa rộng hơn
In a broader sense, the term encompasses all forms of artistic expression.
Phụ đề video
Trump đe dọa cơ sở hạ tầng Iran vì Eo biển Hormuz | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)
- But give us a more broader sense of what reaction there's been to that, uh, Truth Social post.
Sự tuyệt vọng gần như có thể cảm nhận được, nhỏ giọt từ mọi âm tiết." Bình tĩnh lại đi, Tiger.Giữ bình tĩnh đi, đại sứ quán Iran tại Bulgaria viết.
- But give us a more broader sense of what reaction there's been to that Truth Social post.
Nhưng hãy cho chúng tôi biết rộng hơn về phản ứng đối với bài đăng trên Truth Social đó.
CEO AWS Phản Bác Lời Cảnh Báo Về Ngày Tận Thế Việc Làm Do AI | WSJ (AWS CEO Is Pushing Back on AI Job Apocalypse Warnings | WSJ)
- I think, you know, at a broader sense, and those ones are funny, and we poke at them and say,
Và đôi khi tôi nhận được email từ mọi người mà nội dung hoàn toàn vô nghĩa hoặc.
- I think at a broader sense and those ones are funny.
Tôi nghĩ theo một nghĩa rộng hơn và những cái đó thì khá hài hước.
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- It seems to me there's got to be a mechanism coming out of Congress and where we can have a focal point of saying in a broader sense that culturally speaking we want a different culture of police work in this country and then incentivizing and providing the funds to gear training towards that to gear hiring and expenditures on a local level in that manner.
điều có vẻ là một phần của chiến lược cảnh sát cộng đồng mà tôi không hề
- It seems to me there's got to be a mechanism coming out of Congress and where we can have a focal point of saying in a broader sense that culturally speaking we want a different culture of police work in this country and then incentivizing and providing the funds to gear training towards that to gear hiring and expenditures on a local level in that manner.
điều có vẻ là một phần của chiến lược cảnh sát cộng đồng mà tôi không hề
Tại sao giấc mơ Mỹ không còn đi lên | Derek Thompson (Why the American dream no longer moves upward | Derek Thompson)
- And I think having a sophisticated understanding of how power works in America requires us to have a broader sense of when minority interests are taking over from majority interests, right?
Và tôi nghĩ rằng để có một sự hiểu biết sâu sắc về cách quyền lực hoạt động ở Mỹ, chúng ta cần có cái nhìn rộng hơn về thời điểm lợi ích của thiểu số bắt đầu lấn át lợi ích của đa số, đúng không?
- And I think having a sophisticated understanding of how power works in America requires us to have a broader sense of when minority interests are taking over from majority interests, right?
Tôi muốn làm rõ điều này một cách tuyệt đối.
Chuyến tham quan Triển lãm—Nhìn Thấy Sự Im Lặng: Những Bức Tranh của Helene Schjerfbeck | Triển lãm Met (Exhibition Tour— Seeing Silence: The Paintings of Helene Schjerfbeck | Met Exhibitions)
- In a broader sense, Scharfbeck reminds us that one should follow one's dreams.
Theo một nghĩa rộng hơn, Scharfbeck nhắc nhở chúng ta rằng mỗi người nên theo đuổi ước mơ của mình.
- In a broader sense, Schjerfbeck reminds us that one should follow one's dreams.
Seth Về Các Giác Quan Bên Trong, Chúng Là Gì Và Cách Sử Dụng Chúng (Được Truyền bởi Jane Roberts) (Seth On The Inner Senses, What They Are And How To Use Them (Channeled By Jane Roberts))
- Because they are part of our awakening and part of learning to operate within a broader sense of identity, one that includes more than physical perception.
Bởi vì chúng là một phần trong quá trình thức tỉnh của chúng ta và là một phần của việc học cách hoạt động trong một bản sắc rộng lớn hơn, một bản sắc bao gồm nhiều hơn là nhận thức vật lý.
- part of learning to operate within a broader sense of identity.
Đây không chỉ là những lời hoa mỹ vô nghĩa.
10 điều bạn bỏ lỡ trong The Last Of Us mùa 2 tập 2 (10 Things You Missed In The Last Of Us Season 2 Episode 2)
- We already know that the Cordyceps fungus in the series acts as a hive mind compared to its video game counterpart, but we get a much broader sense of just how dangerous this can be in episode two.
Chúng ta đã biết rằng nấm Cordyceps trong phim hoạt động như một tâm trí tập thể so với phiên bản trong trò chơi điện tử, nhưng chúng ta có cảm nhận rõ ràng hơn về mức độ nguy hiểm của điều này trong tập hai.
- but we get a much broader sense of just how dangerous this can be in Episode 2.
Một người mới của Naughty Dog đang nhanh chóng trở thành gương mặt quen thuộc cho các dự án của studio.
Ẩm thực Mỹ Chính Xác Là Gì? cùng Bếp trưởng Ed Lee | The Mind of a Chef của Anthony Bourdain | Tập Đầy Đủ (What Exactly is American Food? w/ Chef Ed Lee | Anthony Bourdain's The Mind of a Chef | Full Episode)
- And in a broader sense, change helped be part of the conversation of helping people change their perception of Asian food in general.
Tuy nhiên, những gì bạn làm với nhà hàng của mình, đó không chỉ là món Thái, mà bạn còn đang phần nào chống lại sự kỳ thị về món Thái kiểu Mỹ ở Mỹ.
- What I care about, as kind of minor as it might seem, is I really care about trying to kind of change people's perception of Thai food, and in a broader sense, change helped be part of the conversation of helping people change their perception of Asian food in general.
Điều tôi quan tâm, dù có vẻ nhỏ nhặt, là tôi thực sự muốn cố gắng thay đổi nhận thức của mọi người về ẩm thực Thái, và theo nghĩa rộng hơn, giúp trở thành một phần của cuộc trò chuyện nhằm giúp mọi người thay đổi nhận thức về ẩm thực châu Á nói chung.
Tại sao Seattle có nhiều chuyến bay đến Đài Bắc đến vậy? (Why Does Seattle Have So Many Flights to Taipei?)
- In a broader sense, it doesn't look like a prestige route, and
Theo nghĩa rộng hơn, nó không giống một tuyến đường danh giá, và
- And that's what makes Seattle to Taipei interesting in a broader sense.
Chris Anderson: "TED Talks: Hướng dẫn chính thức về diễn thuyết trước công chúng của TED" | Talks at Google (Chris Anderson: "TED Talks: The Official TED Guide to Public Speaking" | Talks at Google)
- I want to be catalyzed by a broader sense of knowledge.
Tôi muốn được khơi gợi bởi một ý niệm kiến thức rộng lớn hơn.